نشست تخصصی فواید قصه شناسی تطبیقی با سخنرانی پروفسور اولریش مارزلف یازدهم اسفندماه جاری با حضور جمع کثیری از دانشجویان، اساتید و علاقمندان در سالن اجتماعات استاد میرحسنی دانشکده علوم انسانی برگزار شد.
در این نشست تخصصی که به همت مرکز تحقیقات زبان و ادبیات فارسی با همکاری دانشکده هنر و معماری و دانشکده علوم انسانی برگزار شد، پروفسور مارزلف از قصه گویی به عنوان یک نیاز اساسی در ارتباطات انسانی نام برد و در خصوص اهداف اصلی قصه گویی گفت: در طول دوران قصه گویی با هدف آموزش و درس دادن به دیگران، بازگو کردن مسائل و اتفاقات روزمره، خبررسانی و آگاه کردن، گزارش دادن وقایع، سرگرم کردن دیگران و بیان تجارب به کار رفته است.
وی در توضیح ژانرهای ادبی اظهار داشت: قصه ها در ژانرهای مختلف همچون افسانه، قصص تاریخی، مذهبی، قصه های حیوانات، شوخی های کوتاه، امثال و عجایب و غرایب قابل تقسیم هستند. ادبیات مردمی ایرانیان انواع دیگری از قصه گویی در قالب قصه های تقویمی، قصه های کتب درسی و پرده خوانی را نیز در خود جای داده است.
پروفسور مارزلف در زمینه سنت شفاهی قصه گویی به نقش رسانه های عصر حاضر اشاره کرد و گفت: در دوران حاضر بسیاری از قصه های روزمره و قصه های مدرن توسط رسانه ها، تلفن همراه و اینترنت (وبلاگ ها، فیس بوک، توئیتر) منتشر می شوند. نقش این ابزار و رسانه های نوین در ترویج و نشر قصه های شفاهی بسیار قابل ملاحظه است.
وی در پایان به بررسی تاریخ قصه شناسی از دیدگاه اروپائیان پرداخت و دیدگاه ها، نظرات و آثار جاکوب و ویلیام گیریم Grimm ، بن فی Benfey، ویلیام من هارد Mannhardt ، جولیوس و کارل کرون Krohn، مولر Mulle ، آنتی آرنه Aarne ، استیت تامپسون Thompson ، ملادمیر پروپ Propp و آلبرت وسیلسکی Wesselski را مطرح و بررسی کرد.
گفتنی است پروفسور اولریش مارزلف، شرقشناس و پژوهشگر ادبیات فولکلور ایران، تحصیلات خود را در رشته ادبیات فارسی در دانشگاه فردوسی مشهد آغاز و دکترای خود را در رشته شرق شناسی از دانشگاه کلن آلمان دریافت کرد . آخرین اثر او که حاصل چهل سال تحقیق وی در زمینه داستان های ایرانی و ایران شناسی است، پژوهشی سترگ با نام «دایرهالمعارف قصه» می باشد که در ۱۴ جلد و با ۳۶۰۰ مدخل، در آکادمی علوم دانشگاه گوتینگن آلمان منتشر شده است. از دیگر آثار منتشر شده پروفسور مارزلف در ایران میتوان به آلبوم شاهنامه اشاره کرد.
15 اسفند 1394 / تعداد نمایش : 3551